Controls in odorizing units

LEWA 加臭控制装置

40多年来,LEWA一直致力于开发和设计用于气体加臭的系统和装置。在加臭过程中,有味气体被计量到无味和潜在危险气体中。这样就能尽早发现气体泄漏,避免事故发生。为确保正确计量加臭剂,LEWA开发了模块化控制加臭装置。

 

LEWA 加臭控制装置

监测和控制气味浓度。

LEWA提供一套完整的系统,用于全自动监测和控制加臭系统,也适用于对现有的LEWA系统或其他制造商的系统进行简易改造。所有重要的运行数据均可作为输出信号进行记录和远程传输。

得益于对加臭系统的持续监控,该控制装置可省去或延长 DVGW(德国燃气与水技术和科学协会)规定的每周一次的加臭系统检查。这样既能降低成本,又能保持总体可靠性。该系统的另一个优点是便于操作人员使用。

在控制器上以 0.1 μl/Nm3 的数字步长设置所需的臭味剂浓度。目标值/实际值可随时进行比较。如果数值出现偏差,则会在闭合控制环路中自动进行修正。外部影响导致的偏差会输出错误信息。完全消除了在计量泵冲程调节浓度时耗时的配置工作。除了节省时间外,精确的设置和自动监控及重新调整还优化了气味剂的消耗。这大大降低了持续运行成本。

Odorizing systems

气味控制单元的模块化设计

OCU 控制单元是一个带有 19" 扩展卡的模块化单元,既可安装在 19" 机架中,也可安装在 IP65 外壳中,用于壁挂。控制装置包括一个或两个 SPU 电源装置和电源组装置、一个 OCU 控制装置,并可根据需要提供额外的扩展组件。

气味控制单元 OCU

气味控制单元 (OCU) 是 CPU 和基本单元,用于控制一个或两个磁力驱动泵或电机驱动泵。可通过数字输出(与 SPU 连接)或总线与扩展模块连接。所有设置均可通过对话引导系统的九键键盘进行。可选择多种对话语言。

断电时,所有数据都会安全地保存在 FRAM 中。所有故障信息均以纯文本形式显示在显示屏上(8 x 20 个字符)。故障存储器可保存 200 多条带日期和时间的信息。

OCU 具有以下连接选项

  • 一个 KMM 实际值传感器(流量计)或一个带脉冲输出的实际值传感器
  • 最多三个数字或模拟气体流量计,每个都有自己的刻度
  • 气体管路中的压力传感器,用于将气体流量计 1 转换为 Nm³
  • 一台或两台气相色谱仪,用于记录臭味剂浓度
  • 计量管路中的电磁阀 大型储气罐充气管路中的电磁阀
Controls in odorizing units

In-and output monitoring

所有模拟输入和输出信号都受到监控。有一个数字 "停止加臭 "输入,用于停止加臭,例如在加注时。此外,数字输入最多可连接两个压力开关,用于监控计量泵的隔膜。可通过 RS485 串行接口和 MODBUS RTU 协议与中央计算机连接。

Increase flow capacity

通过 OCU,最多可交替(如夏季/冬季运行)或同时(增加流量)控制两台计量泵。此外,还可以控制磁力驱动或电机驱动的计量泵。OCU 可调节和监控以 μl/Nm³ 或 mg/Nm³ 为单位的预选加臭剂浓度。气体流量的计量单位可以选择(Nm³、m³、l、kg)。

输入输出接口电源
10 个数字输入 24 VDC(光耦合器)2 个继电器 1 个隔离转换触点,1 个隔离常开触点1 RS23224 VDC
5 个模拟输入端 0/4-20 mA(12 位)4 个有源光耦输出(24 VDC / 20 mA)2 RS485 
 2 个模拟输出(0/4-20 mA)  

 

 

 

 

气味控制单元 SPU

气味控制单元 SPU 是所有 MAH - MLM40 磁力驱动泵的供电单元和磁力驱动泵动力单元。使用 SPU,可通过两个 24 VDC 光耦合器单元对压力管路中的电磁阀进行调节。

输入输出电源
两个 24 伏直流光耦合器单元1 个用于磁力驱动泵的功率输出230 VAC (SPU230)
 1 路开关输出,交流 230 伏或直流 24 伏24VDC (SPU24)
 24 伏直流 / 20 瓦组件电源(OCU、IOU 等) 

 

 

 

Controls in odorizing units

扩展模块 IOU

扩展模块 IOU 是一种卡,用于附加所需的输入、输出和特殊功能(如灌装逻辑)。该卡有自己的带 LED 的前面板,通常通过 SPU 供电。

输入输出电源
4 个数字输入端 24 VDC(光耦合器)4 个继电器(4 个隔离常开触点)24 VDC
4 个模拟输入端 0/4-20 mA(12 位)2 个模拟输出 0/4-20 mA(12 位) 
 1 个隔离光耦输出(最大 24 VDC / 20 mA) 
 2 个有源光耦输出 24 VDC / 20 mA
Controls in odorizing units

扩展模块 SIOU

扩展卡 SIOU 用于激活反馈控制。它具有额外所需的输入和输出以及特殊功能(如填充逻辑),但与 IOU 不同的是,该卡安装在 OCU 后面,没有自己的前面板。扩展模块通常通过 SPU 供电。

输入输出电源
4 个 24 VDC 数字输入端(光耦合器)4 个继电器(4 个隔离常开触点)24 VDC
4 个模拟输入端 0/4-20 mA(12 位)2 个模拟输出 0/4-20 mA(12 位) 
 1 个隔离光耦输出(最大 24 VDC / 20 mA) 
 2 个有源光耦输出 24 VDC / 20 mA
Controls in odorizing units

扩展模块 EXU

扩展卡 EXU 提供数字 EX 输入(如 KMM、浮动开关等)。该卡有自己的前面板和 LED 指示灯,通常通过 SPU 供电。

输入输出电源
4 个防爆数字输入端 24 VDC
Controls in odorizing units

气味控制装置外壳

臭气控制单元可安装在 CC 7000 壁式外壳中,配有集成主板和标准的 13 个螺纹电缆连接孔,也可安装在 19 英寸机架中,配有内置主板。此外,还提供防爆外壳型号。

类型CC 7000 墙式外壳19‘‘ rackEExd casingEExde casing
尺寸 W x H x L [mm]354 x 237 x 236483 x 132,5 x 230取决于控制器的尺寸和扩展模块340,5 x 675,5 x 275
Controls in odorizing units

行业

Specific systems for the Gas Industry - Odorizing of gas
Gas Odorizing

使用 LEWA 泵和计量成套设备进行气体除臭

天然气、氧气和氮气是无味的,但有潜在危险。因此,这些气体需要用尽可能强的气味物质进行 "加臭 "处理。40多年来,利华一直致力于开发天然气、生物气和液化气等气体的加臭系统。这一过程非常重要,因此加臭系统必须精确可靠地运行。

了解详情

下载

LEWA Dosier-und Mischanlagen - komplette Lösungen aus einer Hand. (DE)

In vielen verfahrenstechnischen Produktionsanlagen spielt das Dosieren und Mischen von Flüssigkeiten als Verfahrensschritt eine wichtige Rolle, der für die Qualität des Endproduktes mit verantwortlich ist.
4 MB | pdf | 18.02.2022

开放

LEWA metering and mixing systems-complete solutions from a single source. (EN)

In many manufacturing plants, the metering and mixing of liquids plays an important role as a procedural step that ensures the quality of the end product.
4 MB | pdf | 18.02.2022

开放

LEWA Odorizing systems for natural gas, biogas and liquefied petroleum gas. (EN)

For more than 40 years, customers from all over the world have placed their trust in LEWA systems for odorizing gas. Our portfolio ranges from systems for micro flow metering, such as biogas plants, to gas pressure regulating stations.
3 MB | pdf | 18.02.2022

开放

LEWA Odoriersysteme für Erd, Bio-und Flüssiggas. (DE)

Seit mehr als 40 Jahren vertrauen Kunden aus der ganzen Welt bei der Odorierung von Gas auf Systeme von LEWA. Unser Portfolio reicht von Anlagen zur Kleinstmengendosierung, wie z. B. bei Biogasanlagen, bis hin zu Gasdruckregelstationen.
3 MB | pdf | 18.02.2022

开放

Injection nozzle for odorizing systems from Böhmer (EN)

Injection nozzles for pipelines or ball valves in natural gas odorization
951 KB | pdf | 17.05.2022

开放

Impfdüse für Odoriersysteme von Böhmer (DE)

Impfdüsen für Rohrleitungen oder Kugelhähne in der Erdgasodorierung
1 MB | pdf | 17.05.2022

开放

与我们保持联系

深入了解我们的产品和液体计量应用。您还将收到有关LEWA的所有最新消息以及我们独家活动的邀请函。

 

©2024 LEWA (Dalian) Fluid Technology Co., Ltd. 辽ICP备2023015867号  条款和条件 Privacy 版本说明